Translate

jueves, 12 de enero de 2017

La RAE inició el año incorporando nuevas palabras


Como viene siendo costumbre, la RAE inició el año con nuevas incorporaciones en su diccionario, dando el “sí” a nuevas palabras, que aunque se dijesen más o menos en según qué localidades, aún no estaban “bien vistas” ni oficialmente aceptadas…

A continuación, os dejamos con ellas, pero como apunte personal y totalmente subjetivo, he de decir antes que hay palabras que no entiendo que hacen aceptadas. Pueden ser los casos de “otubre”, “ño”, “toballa”, “almóndiga” o “papichulo”… Creo que los de la RAE se están excediendo en esto de “renovarse o morir”. aceptando palabras que no son más que errores lingüísticos… Pero, ¡allá ellos!

Palabras aceptadas a partir de ¡ya!

  • Almóndiga: modismo de la palabra “albóndiga”
  • Asín: vulgarismo de “así”
  • Culamen: usada para referirse a la cola o nalgas
  • Descambiar: deshacer o retrotraer un cambio
  • Toballa: modismo de toalla o pieza de felpa
  • Abracadabrante: palabra que describe algo muy sorprendente y desconcertante
  • Güisqui: adaptación del anglicismo whisky
  • Vagamundo: modismo de “vagabundo”
  • Friqui o friki: término utilizado para describir algo extravagante, raro o excéntrico
  • Cederrón: adaptación castellana del término CD-ROM
  • Otubre: válido para nombrar al décimo mes del año
  • Papahuevos: sinónimo de papanatas
  • Ño: diminutivo de “señor”
  • Tuit: mensaje digital que se envía a través de Twitter
  • Papichulo: hombre que por su atractivo físico es objeto de deseo
  • Espanglish: modalidad del habla de algunos grupos hispanos de los Estados Unidos en la que se mezclan elementos léxicos y gramaticales del español y del inglés
  • Conflictuar: provocar un conflicto en algo o en alguien
  • Euroescepticismo: referente a la desconfianza hacia los proyectos políticos de la Unión Europea.
  • Amigovio: persona que mantiene con otra una relación de menor compromiso formal que un noviazgo pero mayor a una amistad.

http://www.actualidadliteratura.com/la-rae-inicio-ano-incorporando-nuevas-palabras/