Translate

jueves, 12 de enero de 2017

La RAE inició el año incorporando nuevas palabras


Como viene siendo costumbre, la RAE inició el año con nuevas incorporaciones en su diccionario, dando el “sí” a nuevas palabras, que aunque se dijesen más o menos en según qué localidades, aún no estaban “bien vistas” ni oficialmente aceptadas…

A continuación, os dejamos con ellas, pero como apunte personal y totalmente subjetivo, he de decir antes que hay palabras que no entiendo que hacen aceptadas. Pueden ser los casos de “otubre”, “ño”, “toballa”, “almóndiga” o “papichulo”… Creo que los de la RAE se están excediendo en esto de “renovarse o morir”. aceptando palabras que no son más que errores lingüísticos… Pero, ¡allá ellos!

Palabras aceptadas a partir de ¡ya!

  • Almóndiga: modismo de la palabra “albóndiga”
  • Asín: vulgarismo de “así”
  • Culamen: usada para referirse a la cola o nalgas
  • Descambiar: deshacer o retrotraer un cambio
  • Toballa: modismo de toalla o pieza de felpa
  • Abracadabrante: palabra que describe algo muy sorprendente y desconcertante
  • Güisqui: adaptación del anglicismo whisky
  • Vagamundo: modismo de “vagabundo”
  • Friqui o friki: término utilizado para describir algo extravagante, raro o excéntrico
  • Cederrón: adaptación castellana del término CD-ROM
  • Otubre: válido para nombrar al décimo mes del año
  • Papahuevos: sinónimo de papanatas
  • Ño: diminutivo de “señor”
  • Tuit: mensaje digital que se envía a través de Twitter
  • Papichulo: hombre que por su atractivo físico es objeto de deseo
  • Espanglish: modalidad del habla de algunos grupos hispanos de los Estados Unidos en la que se mezclan elementos léxicos y gramaticales del español y del inglés
  • Conflictuar: provocar un conflicto en algo o en alguien
  • Euroescepticismo: referente a la desconfianza hacia los proyectos políticos de la Unión Europea.
  • Amigovio: persona que mantiene con otra una relación de menor compromiso formal que un noviazgo pero mayor a una amistad.

http://www.actualidadliteratura.com/la-rae-inicio-ano-incorporando-nuevas-palabras/

miércoles, 14 de septiembre de 2016

Mario Benedetti.

EFEMÉRIDE LITERARIA. 

El 14 de septiembre de 1920 nacía el poeta uruguayo Mario Benedetti. La mejor manera de celebrar este día es leer sus propias palabras.

 
 
 
 
 
El emblemático escritor uruguayo celebraría hoy sus 96 años. Integrante de la denominada 'Generación del 45', Benedetti marcó con su obra un antes y un después en la literatura latinoamericana. A continuación, recordamos diez inolvidables frases del escritor:
 
1. Cinco minutos bastan para soñar toda una vida, así de relativo es el tiempo.
2. La verdadera división de las clases sociales habría que hacerla teniendo en cuenta la hora en que cada uno se tira de la cama.
3. No sé por qué, pero hoy me ha dado por extrañarte, por echar de menos tu presencia. Alguien me dijo que el olvido está lleno de memoria.
4. Fíjese que cuando sonríe se le forman unas comillas en cada extremo de la boca. Esa, su boca, es mi cita favorita.
5. Un pesimista es solo un optimista bien informado.
6. Me gusta la gente capaz de entender que el mayor error del ser humano, es intentar sacarse de la cabeza aquello que no sale del corazón.
7. La muerte es una tediosa experiencia; para los demás, sobre todo para los demás.
8. Aunque nos olvidemos de olvidar seguro que el recuerdo nos olvida.
9. Después de todo, la muerte es solo un síntoma de que hubo vida.
10. Ya casi es hora de que empiece a dedicarte mi insomnio.