PROPIEDADES TEXTUALES
TEXTO
|
Emisión hablada o
escrita, de
cualquier longitud, que presenta unidad.
COHERENCIA
|
COHESIÓN
|
ADECUACIÓN
|
INTERTEXTUALIDAD
|
GRADO
DE INFORMACIÓN
|
Presuposiciones
|
Referencia
|
Al
destinatario
|
||
Implicaciones
|
Deixis
|
Al
tema
|
||
Conocimiento
del mundo
|
Sustitución
|
A
la situación
|
||
Marco
|
Elipsis
|
|||
Isotopía
|
||||
Conectores
|
||||
Cohesión
léxica
|
||||
EL
TEXTO Y SUS PROPIEDADES
El texto es una unidad lingüística caracterizada por
su intencionalidad, adecuación, coherencia y cohesión.
Intencionalidad: propósito consciente de un emisor en una situación
comunicativa.
Adecuación: su adecuación a la situación comunicativa concreta
en la que adquiere sentido como unidad.
Coherencia: propiedad que asegura la unidad del texto desde el
punto de vista de sus contenidos. Ha de cumplir los siguientes requisitos:
§ Relación: el enunciado debe compartir algunos
elementos de su contenido con otros enunciados del texto.
§ No contradicción: el contenido del enunciado no debe
ser contradictorio con respecto a otros enunciados del texto.
Cohesión: un texto cumple los requisitos de cohesión cuando
ofrece al receptor mecanismos formales reconocibles que le permiten establecer
relaciones entre los diversos contenidos. Mecanismos
de cohesión:
§ Recurrencias: ciertas palabras se repiten a lo largo del texto
(sinónimos, hiperónimos, hipónimos…)
§ Sustituciones
por proformas: palabras de
significado ocasional que se refieren a otra unidad del contexto (pronombres).
§ Marcadores
textuales: palabras o locuciones
especializadas en significar relaciones entre unidades textuales. Se clasifican
en:
- Organizadores textuales: estructuran formalmente el texto. Tienen las
siguientes funciones:
Ø Delimitar una unidad textual indicando su inicio (en principio, para
empezar, bueno, bien, veamos…) y su cierre (por
último, para acabar, en fin, en resumen, en conclusión, en pocas palabras,
finalmente…)
Ø Agrupar los contenidos de una unidad textual en partes y
presentarlos de forma ordenada (primero…, segundo…, tercero…; en primer lugar…, en
segundo lugar…, por último…; por un lado…, por otro…; por una parte…, por otra
parte…).
- Conectores:
relacionan unidades sucesivas entre las que se establecen relaciones semánticas
diversas:
Ø Temporales: antes después, a continuación…
Ø De adición: y también, además, más aún, incluso, aparte, asimismo…
Ø De contraste: no obstante, sin embargo, en cambio, por el contrario,
pero…
Ø De
causa-efecto: así pues, por lo tanto, por consiguiente,
por eso…
Ø De
reformulación: esto es, es decir…
- Operadores discursivos: su función es guiar la interpretación que el
receptor debe hacer, indicándole aspectos como:
Ø El punto de
vista: Jurídicamente, el paso
siguiente será… Desde el punto de vista de la biología, eso es…
Ø El marco
espacial o temporal: En las
provincias del norte, las mercancías… En 1945, distintos estados…
Ø El tema del enunciado: En cuanto a la declaración de la
renta, será mejor… A propósito del viaje, saben dónde…