Translate

domingo, 31 de enero de 2016

CÓMO RESOLVER LA PREGUNTA DE IDENTIFICACIÓN TEXTUAL



IDENTIFICACIÓN TEXTUAL

Desde los años sesenta se sabe que el medio intergaláctico no está vacío. En su mayor parte, el espacio entre las galaxias contiene gas de baja densidad (pocos átomos por metro cúbico), mientras que otras zonas contienen "nubes" de gas, casi en su totalidad formadas por hidrógeno y helio. Estas nubes son solo unas pocas veces más densas que el medio circun­dante, unos centenares de átomos de hidrógeno por metro cúbico; ahora bien, el hidrógeno constituye un excelente ab­sorbente de la radiación ultravioleta, razón por la cual las nubes dejan una marca caracterfstica en el espectro de los objetos. La existencia de nubes intergalácticas se constató ya en los espectros de los primeros cuásares, que exhibían líneas de absorción correspondientes a las series de Lyman del hidrógeno desplazadas al rojo en cantidades siempre me­nores al corrimiento del propio cuásar. Para justificar tales líneas, se apelaba a la luz procedente del cuásar. Esta, con un corrimiento z2, atraviesa una nube de hidrógeno de corrimiento zN menor que z2, que imprime sobre el espectro de aquel su propia serie de líneas de absorción.
ALBERTO FERNÂNDEZ SoTO: en Invemigaciôn y Ciencia, febrero de 2009
1.    Determina el tipo de  texto atendiendo a sus rasgos más relevantes.
En el texto se expone, de manera clara y objetiva, la formación de nubes de gas en el espacio intergaláctico. El tema desarrollado pertenece a una disciplina de la astrología, la cosmología, por lo que se trata de un texto científico. El emisor es un científico especializado en el tema, que pretende transmitir una información ob­jetiva empleando un lenguaje denotativo, preciso y unívoco basado en una terminotogia especializada (átomo, luz, cuásar). El receptor también tiene que ser un especialista en cosmología, ya que el registro es formal y culto y el canal de transmisión empleado es una revista científica.
Debido a la intención informativa del emisor y la objetividad que se manifiesta predomina la función repre­sentativa. Asimismo, las modalidades textuales empleadas son la expositiva combinada con la descriptiva en la presentación de procesos y elementos de forma objetiva.
Según la intención del emisor, se trata de un texto descriptivo, un ensayo, perteneciendo al género didáctico. Atendiendo al receptor, tiene un carácter especializado escrito por y para expertos.
El emisor utiliza la lengua estándar en un nivel culto y con un registro formal adecuada a la situación co­municativa y al receptor experto. Debido a la intención informativa del emisor y al carácter objetivo del texto, predomina un lenguaje denotativo cargado de tecnicismos (galaxia, radiación). Es frecuente el uso de tér­minos abstractos para designar procesos o estados (con un corrimiento zo, atraviesa... corrimiento zN...) y de términos formados mediante composición (hidrógeno) o derivación (corrimiento). Asimismo, se emplean cul­tismos del latín (gas, âtomo) y del griego (helio) y préstamos de otras lenguas (cuásar).

La modalidad expositiva-descriptiva condiciona el predominio de sustantivos acompañados de una adjeti­vación especificativa (baja densidad). Abundan los verbos de estado propios de la descripción (ser, estar) lo que conlleva el uso de oraciones copulativas (está vacío). El tiempo verbal empleado es el presente de indi­cativo con valor actual y objetivo (son, atraviesa). Predomina la modalidad enunciativa debido al carácter ex­positivo (el hidrógeno constituye...) y las oraciones subordinadas (por la cual las nubes..., que exhibian...).
En la exposición, se alterna la presentación de temas y remas para lograr una progresión temática lineal. La cohesión se alcanza mediante la recurrencia léxica (átomos, hidrógeno), el uso de pronombres con valor anafórico (esta, de aquel) y el empleo de conectores (mientras que, ahora bien). La coherencia del texto garantiza su unidad semántica en el hecho de sintetizar en una sola idea todo su contenido : La existencia de nubes intergalácticas.