Translate

jueves, 11 de febrero de 2016

ESQUEMAS: VARIEDADES DE LA LENGUA EN EL ACTO DE COMUNICACIÓN

DIVERSIDAD DE SITUACIONES EN EL ACTO DE COMUNICACIÓN
La lengua puede presentar en sus manifestaciones concretas (el habla) diferentes variedades producidas por distintas causas que se producen en el proceso de comunicación. Las causas principales de estas variaciones lingüísticas son las siguientes:



VARIEDADES DIACRÓNICAS
Las lenguas son como seres vivos  y como tales nacen, crecen, se reproducen y, en algunos casos, acaban desapareciendo. Este proceso vital explica las diferentes variedades que una lengua puede presentar en el discurrir de los años. Nuestro idioma es una lengua romance, es decir, heredera del latín.

VARIEDADES DIATÓPICAS
Las lenguas también aparecen condicionadas por el lugar geográfico en el que se hablen. Este hecho explica la diversidad de dialectos y hablas locales.


VARIEDADES DIAFÁSICAS
La situación de cada acto comunicativo hace que el hablante seleccione un determinado nivel de lengua con el objetivo de adecuarse a sus interlocutores. Este hecho explica la existencia de un nivel formal y de un nivel informal o coloquial, así como la existencia de niveles de lengua especiales, como las jergas y el argot.

VARIEDADES DIASTRÁTICAS
El nivel cultural del hablante justifica también el nivel de lengua empleado, distinguiéndose, por ejemplo, un nivel culto de un nivel vulgar de una lengua.


VARIEDADES DIATÓPICAS



LENGUAS EN CONTACTO
 -Bilingüismo y Diglosia.
-Consecuencias del contacto entre lenguas:
    -Alternancia de códigos
    -Creación de nuevas lenguas:
                           -Lengua pidgin.
                           -Criollo

LA SITUACIÓN LINGÜÍSTICA ACTUAL:

LENGUAS
DIALECTOS



CATALÁN
-Catalán central (Gerona, Barcelona, costa de Tarragona).
-Catalán occidental (Lérida, interior de Tarragona, Andorra).
-Catalán norteño (región francesa en torno a Perpignan).
-Balear (Islas Baleares).
-Valenciano (Comunidad Valenciana).


VASCO
-Vizcaíno.
-Guipuzcoano.
-Navarro (norte de Navarra y zona francesa colindante).
-Labortano (País Vasco francés, entorno a San Juan de Luz).


GALLEGO
-Gallego occidental (zonas costeras de La Coruña y Pontevedra).
-Gallego central (Lugo, Orense y zonas interiores de La Coruña).
-Gallego oriental (zonas fronterizas de Galicia y de Castilla-León).




CASTELLANO



Dialectos históricos
Hablas de tránsito
Español Atlántico

-Astur-leonés (Asturias y norte de León)
-Navarro-aragonés       (norte de Huesca)


-Murciano (Región de
Murcia)
-Extremeño
(Extremadura)

-Andaluz (Andalucía)
-Canario (Islas Canarias)
-Español de América